Podemos ter dois quartos em nossa casa, da próxima vez?
Ima... dve godine od tada, nije li tako, moj Harlane?
Já se passaram... dois anos, não foi Harlan?
Tomi, svako ko ima dve pesnice i dobro srce, ima šansu.
Quem tiver dois punhos e um bom ritmo cardíaco tem chance.
Kao drugo, da li ti shvataš... da ima dve i po milijardi žena na Zemlji...
Em 2º, percebeu que há... 2 bilhões e meio de gatas no planeta?
Èovek... koji je mislio da ima dve glave
Um homem... Pensou que tinha duas cabeças
Nije tako loša, ima dve æerke.
Vai adorar Lady Olga. E suas duas filhas.
A riba koja je uhvati æe se udati jer sada ima dve pièke.
E a mulher que o apanhar vai casar. E sabem porquê? Porque ela agora tem duas bucetas.
Mislim da lièi jer ima dve ruke i dve noge.
Eu quis dizer que tinha dois braços e duas pernas.
Restoran ima dve zvezdice, ali posluga u sobu je do jaja.
Restaurante duas estrelas, mas o serviço de quarto é de outro mundo.
Dozvolite da na samom poèetku kažem da svaka prièa ima dve strane.
Deixe-me começar dizendo que há dois lados de toda história.
Možda zaboravljam svoje ime ili zemlju u kojoj živim, ali ima dve stvari koje ne mogu da zaboravim:
Pode achar difícil lembrar meu nome ou o país onde vivo, mas há duas coisas que não consigo esquecer:
Za decu. Jedno ima dve godine, drugo devet meseci.
Eles têm filhos de 2 anos e de 9 meses.
Ima dve vrste ljudi: oni koji nastavljaju dalje i oni koji ne.
Existem dois tipos de pessoas. Aqueles que seguem em frente, e os que não conseguem.
Malo je nejasno ali misli da ima dve roze linije.
Está meio apagado, mas acho que tem duas linhas cor-de-rosa.
Jebote, zar ima dve godine kako ovde držimo jebene šnicle?
Merda, já se passaram dois anos, desde que liquidamos esse maldito bisteca.
Samo kažem da ovo ima dve strane.
Só estou dizendo que há dois lados.
Šta sam mogao uraditi sa konjem koji ima dve noge, pitati æete se...
Estão se perguntando o que diabos eu faria com um cavalo de duas patas.
Trebalo bi da ih ima dve.
O vaso sanguíneo? - Deveria ter dois.
Nemoj previše da se raspustiš, tip ima dve kuke.
Não chegue perto demais. Ele tem mãos de gancho.
Ima dve komore i nepopusni zid izmeðu njih
São duas câmaras com uma parede divisória.
Rekla sam sebi: Bolje da mi dete ima dve mame, nego mrtvog oca.
Achei melhor meu filho ter duas mães do que um pai morto, certo?
Ovde ima dve ili tri hiljade dolara.
Aqui tem dois ou três mil dólares.
Svaki od ovih ima dve-tri smrtonosne rane, ali su sve stare.
Todos esses corpos tem ferimentos fatais, mas são antigos.
On je električar, i on ima dve prelepe ćerke i lepu ženu.
Ele é eletricista, tem duas filhas e uma esposa lindas.
Imamo vikonta koji veruje da ima dve glave, i grofa koji misli da je èajnik.
Temos um visconde que acredita ter duas cabeças e um conde que pensa que é um bule de chá.
definitivno ima dve tetovaže ispod haljine, sigurno.
ela definitivamente tem 2 tatuagens debaixo daquele vestido, com certeza.
Ali je onda poèeo o tome kako ima dve karte za raj, glavna je zvezda festivala i hoæe da idem s njim.
Falei para ele parar. Mas quando começou a falar de ter passagens para o paraíso, que era a atração de um festival e queria que eu fosse...
Pa, Nemek ima dve police pune knjiga, a nije neki citalac.
Nemec tem duas estantes cheias, e ele não é do tipo que lê.
Onaj vojnik ima dve puške kod njega.
no soldado lá fora há duas armas com ele.
Pa, ona ima dve razlièite ponude od izdavaèa u Velikoj Britaniji, i ne može da se odluèi.
Bem, ele tem duas ofertas diferentes, uma de uma editora inglesa então ela não conseguiu se decidir
Ima dve pohlepne bivše žene, gadnu ljubavnicu Brazilku i ranè s konjima južno od Okale, koji je rupa bez dna.
Ele tem duas ex-mulheres gananciosas, uma amante brasileira perigosa, e um rancho de puros sangues no sul de Ocala que é um poço de dinheiro sem fim.
Ne, ovaj ima dve spavaæe sobe.
Ah, não. Este aqui é maior.
Pa, ima dve godine otkad su isprosili ruku moje æerke.
Faz uns dois anos que pediu a mão de minha filha.
Hej, Bernadet, ljuljaška ima dve vrste igraèaka.
Bernadette, o balanço vem com dois enfeites.
Ima dve devetke u istom redu.
Ele tem dois noves na mesma linha.
Javni domen u Americi ima dve uloge: to je mesto boravka naše civilizacije i našeg građanskog života, kao i fizička manifestacija javnog dobra.
O espaço público nos EUA tem duas funções: É o lugar onde vive nossa civilização e onde levamos nossa vida cívica, e é a manifestação concreta do bem comum.
Zato što dopamin, koji preplavljuje vaš sistem kada ste pozitivni, ima dve funkcije.
Porque a dopamina, que inunda seu sistema quando você está positivo, tem duas funções. Ela não só deixa mais feliz,
Njujork ima dve trećine zelenog prostora po stanovniku, u odnosu na druge velike gradove, a ovaj kvart ima jednu desetinu zelenog prostora.
Nova Iorque tem dois terços de área verde por habitante de outras cidades grandes, e esse bairro tem um décimo da área verde.
Pa kad mi dođe par, iznoseći posledice razotkrivene afere, često im kažem sledeće: danas na Zapadu, većina nas će da ima dve ili tri veze ili braka, a nekima će se to desiti sa istom osobom.
Então quando um casal vem me ver para acertar as contas após uma traição que foi descoberta, costumo dizer-lhes: Atualmente, no Ocidente, a maioria de nós terá dois ou três relacionamentos ou casamentos, e alguns serão com a mesma pessoa.
Ovo ima dve glave i ostvaruje komunikaciju između njih.
Este aqui tem duas cabeças, e as duas estão se comunicando.
Postoji više od dve moguće vrednosti, ali ono što ima dve moguće vrednosti je paritet tog broja, odnosno, da li je paran ili neparan.
Há mais de dois valores possíveis. O que tem apenas dois valores possíveis é a paridade dos números, sendo eles ímpares ou pares.
Zato dodajemo još jedan sloj negativnog naboja oko te nanočestice, što ima dve svrhe.
Adicionamos mais uma camada com carga negativa ao redor da nanopartícula, o que serve a dois objetivos.
(Smeh) Ovo naravno ima dve veoma jasne implikacije na život uopšte.
(Risos) Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.
A svet u razvoju, rekla je, ima dve milijarde ljudi.
No mundo em desenvolvimento, ela disse, havia dois bilhões de pessõas.
Ovo su hemijski satovi i nađeni su u svakom poznatom organizmu koji ima dve ili više ćelija i u nekim koji imaju samo jednu ćeliju.
Estes são relógios químicos e são encontrados em todos os seres conhecidos que têm duas ou mais células e em alguns com apenas uma célula.
0.43664312362671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há dois lados dessa moeda, Jim. 